Teoretycznoprawne i logiczne uwarunkowania przekładu prawnego

978-83-8160-523-6_.jpg
  • nowość
Dostępność: na wyczerpaniu
Wysyłka w: 5 dni
Cena: 129,00 zł 129.00
ilość szt.
dodaj do przechowalni
Ocena: 0
Producent: Wolters Kluwer Polska
Kod produktu: BCC3-93551

Opis

Wydawnictwo: Wolters Kluwer Polska
Rok publikacji: 2019
Wydanie: 1
Liczba stron: 308
Okładka: twarda
Format: A5
 
 
Publikacja jest pierwszą książką na polskim rynku, w której przedstawiono teoretycznoprawne i logiczne uwarunkowania przekładu prawnego. Na podstawie wskazówek techniki legislacyjnej oraz innych materiałów i aktów prawnych przybliżono najbardziej aktualne zmiany w pisaniu i redagowaniu tekstów prawnych w krajach anglosaskich w kontekście polskich zasad techniki prawodawczej. Wskazano na ścisłe związki pomiędzy teorią prawa, logiką prawniczą i przekładem prawnym w zakresie strategii tłumaczeniowych. Na podstawie praktycznych przykładów określono różnice w konstruowaniu tekstu prawnego w Polsce i w krajach anglosaskich oraz w Unii Europejskiej.

Opinie o produkcie (0)

Promocje
Alimenty w prawie prywatnym międzynarodowym
Alimenty w prawie prywatnym międzynarodowym
119,00 zł 101,15 zł
szt.
Akt urodzenia
Akt urodzenia
79,00 zł 67,15 zł
szt.
Analogia w prawie procesowym cywilnym
Analogia w prawie procesowym cywilnym
99,00 zł 84,15 zł
szt.
Apelacja w postępowaniu cywilnym 2012
Apelacja w postępowaniu cywilnym 2012
129,00 zł 109,65 zł
szt.
Bezpieczeństwo żywności i żywienia. Komentarz
Bezpieczeństwo żywności i żywienia. Komentarz
169,00 zł 143,65 zł
szt.
Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz
Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz
369,00 zł 313,65 zł
szt.

Infolinia: +48 513 959 100

e-mail:       info@lexliber.pl

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl